Ветерани російсько-української війни з Вінниччини разом із рідними учасників бойових дій вирушають у міжрегіональне турне з виставою “Мартин Боруля” за мотивами п’єси Івана Карпенка-Карого. У постановці беруть участь п’ятеро захисників і п’ятеро членів їхніх родин.
Проєкт реалізовано Барським МХАТом, який із 2019 року займається реабілітацією ветеранів через театр. Цього року постановку підготували за підтримки Українського культурного фонду в межах програми “Реабілітація ветеранів засобами театрального мистецтва”, повідомив керівник проєкту, директор театру Роман Григор’єв.
За його словами, бюджет становить близько одного мільйона гривень — кошти спрямували на створення декорацій, костюмів, транспорт, промоцію та технічне забезпечення. Підготовка розпочалася у травні, а під час адаптації класичного тексту автори внесли зміни у сюжет і додали кілька нових персонажів.
Режисерка-постановниця Ірина Дєдова наголошує, що вистава зберігає дух української класики, але подана в легшому форматі, аби глядачам було простіше сприймати зміст.
«Ми залишили головну ідею – питання ідентичності, власної гідності та національного коріння. Проте прибрали зайву драматичність і додали легкості, щоб глядач не втомлювався. Навіть змінили стать кількох персонажів, адже у Карпенка-Карого лише дві жіночі ролі», — пояснила Дєдова.
Репетиції стартували у червні. Ветерани працювали не лише з режисером, а й із психологинею Людмилою Черкас. Вона розповіла, що на початку учасники насторожено ставилися до занять, але з часом відкрилися, почали співати, малювати, працювати з голосом.
«Театральна гра допомагає соціалізуватися після війни, пропрацювати складні емоції. Це терапія не лише для військових, а й для їхніх близьких», — зазначила психологиня.
Головну роль Мартина Борулі виконує 53-річний ветеран Віктор Кімаківський. Його персонаж — селянин, який прагне стати дворянином, але зрештою розуміє справжню цінність простого життя.
«Це наше, українське. Люди за ці півтори години плачуть, сміються, відволікаються від війни. Театр став для нас усіх терапією», — поділився Віктор Кімаківський.
На сцені він грає разом із дружиною Анастасією Матвієнко-Кімаківською, двома доньками та зятем, який також є військовим. Актриса згадує, що участь у проєкті розпочалася випадково — з жарту чоловіка, який вона сприйняла всерйоз.
У ролі Палажки виступає дружина військовослужбовця Анжела Шуляковська, для якої сцена стала підтримкою в часи, коли її чоловік служив на фронті. «Це допомагало триматися і знімати напругу, — каже вона. — Театр рятував від тривоги».
Сина Борулі, Степана, грає 30-річний військовий Ілля Хитрюк, який служить в інженерних військах. Він зізнається, що давно мріяв про акторство, але не наважувався спробувати.
«Тут я зрозумів, що сцена — це велика праця, але й велике задоволення. Кожен виступ додає впевненості», — зазначив військовий.
Прем’єра «Мартина Борулі» у Бару відбулася з аншлагом, так само як і додатковий показ. 6 жовтня виставу представили у Вінниці, а вже з 13 жовтня трупа вирушає у турне містами України: Полтава, Харків і Чернігів. Вхід на всі вистави — вільний.
Як наголошують організатори, кожен показ — це не лише театральна подія, а й нагадування, що навіть після фронту можна почати нову сторінку життя. Театр стає для ветеранів і їхніх рідних справжніми ліками від війни.